# [¿Cabe un diseño rectangular en un bastidor redondo?](https://threadcabin.com/explore/75/cabe-un-diseno-rectangular-en-un-bastidor-redondo?lang=es)

> Un diseño de 12 × 9 cm con 1 cm libre en cada uno de sus cuatro lados da un rectángulo de 14 × 11 cm. Su diagonal necesita unos 17,80 cm de diámetro circular útil.

- Página canónica: https://threadcabin.com/explore/75/cabe-un-diseno-rectangular-en-un-bastidor-redondo?lang=es
- Idioma: es
- Publicado: 2026-09-25T17:26:32.9434161+00:00
- Actualizado: 2026-09-25T17:26:40.3597455+00:00
- Labor: Bordado
- Imagen principal: [Will a rectangular design fit inside a round hoop? — measured quantities](https://threadcabin.com/images/learning/e15-plan.png)

Un diseño de 12 × 9 cm con 1 cm libre en cada uno de sus cuatro lados da un rectángulo de 14 × 11 cm. Su diagonal necesita unos 17,80 cm de diámetro circular útil.

## Trabaja el ejemplo

1. Mide todo el rectángulo del diseño. Un bastidor más ancho que los 12 cm del motivo todavía puede cortar las esquinas.
2. Añade espacio a ambas dimensiones antes de calcular la diagonal: √(14² + 11²) ≈ 17,80 cm. La siguiente medida de ejemplo es 20,32 cm; 17,78 cm queda ligeramente corto para el rectángulo ampliado.
3. Comprueba la abertura interior real con un rectángulo de papel. Añade aparte tela fuera del bastidor para sujetar y acabar.

## Comprueba antes de decidir

Se usa un rectángulo centrado y un círculo ideal. Medidas nominales, tornillos, formas irregulares y espacio visual requieren comprobación física.

## Método y fuentes

Son ejemplos originales de planificación con los métodos de las herramientas enlazadas. Sustituye las medidas por tus muestras; una calculadora no valida la construcción. Guarda medidas, decisiones y comprobaciones pendientes con el proyecto.

- [Embroiderers’ Guild of America: corregir errores habituales](https://egausa.org/how-to-fix-common-embroidery-mistakes/)
- [Embroiderers’ Guild of America: mejorar habilidades de bordado](https://egausa.org/6-tips-for-improving-embroidery-skills/)

[Comunicar una corrección](/corrections?lang=es).

[Ver plantillas editables](/crafts?craft=embroidery&lang=es)

## Fuentes y procedencia

- [Tensión de bordado: separa bastidor y puntada](https://threadcabin.com/explore/14/tension-de-bordado-separa-bastidor-y-puntada?lang=es)
- [Ajuste de bastidor redondo](https://threadcabin.com/tools/round-hoop-fit-planner?lang=es)

## [Ajuste de bastidor redondo](https://threadcabin.com/tools/round-hoop-fit-planner?lang=es)

Calcula el diámetro interior mínimo que contiene un diseño rectangular y su margen.

Usa el ancho y alto exteriores, incluidos puntos salientes. La holgura es espacio por lado, no tela de montaje.  Comprueba el diámetro interior real; la talla nominal puede medir otra parte del bastidor.

El mínimo matemático es la diagonal del rectángulo tras añadir el margen a cada lado. La sugerencia práctica redondea a un aro habitual de 3, 4, 5, 6, 7, 8, 10 o 12 pulgadas. Comprueba la abertura interior real y elige otro marco si el tamaño no es práctico.

- Ancho del diseño: 12 cm
- Alto del diseño: 9 cm
- Margen alrededor del diseño: 1 cm