# [Añadir márgenes sin ampliar el diseño bordado](https://threadcabin.com/explore/73/anadir-margenes-sin-ampliar-el-diseno-bordado?lang=es)

> Un diseño de 140 × 98 puntadas en 14 count sobre un hilo mide 25,4 × 17,78 cm. Con un margen elegido de 5 cm por lado hacen falta 35,4 × 27,78 cm de tela.

- Página canónica: https://threadcabin.com/explore/73/anadir-margenes-sin-ampliar-el-diseno-bordado?lang=es
- Idioma: es
- Publicado: 2026-09-25T17:26:32.9297615+00:00
- Actualizado: 2026-09-25T17:26:38.2521569+00:00
- Labor: Bordado
- Imagen principal: [Add finishing margins without enlarging the stitched design — measured quantities](https://threadcabin.com/images/learning/e13-plan.png)

Un diseño de 140 × 98 puntadas en 14 count sobre un hilo mide 25,4 × 17,78 cm. Con un margen elegido de 5 cm por lado hacen falta 35,4 × 27,78 cm de tela.

## Trabaja el ejemplo

1. Elige el margen según montaje, manejo del bastidor y acabado del borde. Los 5 cm son una decisión del ejemplo, no un requisito universal de enmarcado.
2. Suma dos veces el margen a cada dimensión: 25,4 + 10 y 17,78 + 10. El número sigue siendo 140 × 98 puntadas.
3. Comprueba el hilo de la tela y las medidas utilizables antes de cortar. Centra el diseño en el rectángulo útil, excluyendo bordes dañados o inadecuados.

## Comprueba antes de decidir

Considera preparación y encogimiento de la tela aparte. Confirma los requisitos de montaje antes de recortar tela sobrante.

## Método y fuentes

Son ejemplos originales de planificación con los métodos de las herramientas enlazadas. Sustituye las medidas por tus muestras; una calculadora no valida la construcción. Guarda medidas, decisiones y comprobaciones pendientes con el proyecto.

- [RSN StitchBank: hilos contados](https://rsnstitchbank.org/technique/counted-thread)
- [Embroiderers’ Guild of America: iniciar punto de cruz](https://egausa.org/10-essential-things-to-know-before-starting-cross-stitch/)

[Comunicar una corrección](/corrections?lang=es).

[Ver plantillas editables](/crafts?craft=embroidery&lang=es)

## Fuentes y procedencia

- [Cuenta de tela, tamaño de punto y cobertura del hilo](https://threadcabin.com/explore/6/cuenta-de-tela-tamano-de-punto-y-cobertura-del-hilo?lang=es)
- [Tela para punto de cruz](https://threadcabin.com/tools/cross-stitch-fabric-planner?lang=es)

## [Tela para punto de cruz](https://threadcabin.com/tools/cross-stitch-fabric-planner?lang=es)

Convierte los puntos del gráfico y la cuenta de la tela en medidas finales y de corte.

Cuenta casillas, no centímetros. Hilos de tela por punto significa trabajar sobre uno o dos; no es el número de hebras de bordado.  El diseño excluye márgenes y el corte incluye el margen elegido en los cuatro lados.

El tamaño del diseño es el número de puntos dividido por los puntos efectivos por unidad. Elige un hilo de tela por punto para sobre uno o dos para sobre dos; el margen elegido o personalizado se añade a cada lado.

- Ancho del gráfico en puntos: 140
- Alto del gráfico en puntos: 98
- Cuenta de la tela: 55 hilos / 10 cm
- Hilos de tela por punto: 1
- Margen por lado: 5 cm