US- und britische Häkelbegriffe zuordnen

Vor dem Arbeiten das Begriffssystem klären. US single crochet entspricht UK double crochet; US double crochet entspricht UK treble.

Vor dem Beginn

Klären, ob US- oder britische Begriffe gelten. An einer Probe mit glattem Garn erste und letzte Masche markieren und notieren, ob die Wendeluftmaschen mitzählen.

Dieses Beispiel ausprobieren

12 dc in einer US-Anleitung sind zwölf Stäbchen mit einem anfänglichen Umschlag. Eine deutsche Maschenlegende vor dem Häkeln ergänzen.

Das Ergebnis prüfen

• Maschenköpfe getrennt von Luftmaschenbögen zählen und aufeinanderfolgende Reihen- oder Rundensummen vergleichen. Die Probe ohne Dehnen flach auslegen.
• Ein Symbol oder bekannter Maschenname ergibt keine vollständige Konstruktion. Maschenzahlen, Wenderegeln und Verbindungen der Anleitung verwenden.

Quellen

• www.craftyarncouncil.com: crochet abbreviations
• media.craftyarncouncil.com: CYC_CIP_Crochet_Program_2017.pdf

Bearbeitbare Handarbeitsvorlagen ansehen

Korrektur melden.